„Empowerment ist ein Grundpfeiler unserer Arbeit.“
Erasmus-Förderung für Erwachsenenbildung: Eine gemeinsame Reise an die finnisch-schwedische Grenze
Nutze Deinen Verstand und vertraue auf Dich selbst – klingt eigentlich ganz einfach, ist es aber nicht immer. In Finnland funktioniert das. „Zuhören ist ein Teil der Lösung,“ sagt Hanna-Leena Ainonen. Sie ist grenzüberschreitende Kooperationsmanagerin in der Doppelstadt TornioHaparanda und hat die Teilnehmenden des Erasmus-Austausches zwischen Finnland/Schweden und Deutschland/Polen eine Woche in der Zeit vom 29.4. – 5.5. 2023 durch ihre Stadt begleitet.
Gemeinsam sind die Bildungsbüros der kreisfreien Städte Frankfurt (Oder)/Słubice, Cottbus/Chóśebuz und Potsdam im Rahmen der Erasmus-Förderung für Erwachsenenbildung ins Tornion Valley nach Lappland gereist. Sie trafen Verwaltungsleitungen, Lehrer*innen und Museumspädagog*innen, um zu lernen wie Lebenslanges Lernen gelingt und welche Rolle die Kommunalverwaltung dabei übernimmt. Sie besuchten u. a. eine Volkshochschule im schwedischen Haparanda, eine Berufsschule im finnischen Tornio, trafen zukünftige Kooperationspartner*innen und lernten in gemeinsamen Workshops viel über Kommunikation und digitales Lernen.
Eine Woche im Mai, drei Städte und die Transferagentur Kommunales Bildungsmangement Brandenburg: Zusammen haben sie zwischen Eis und Schnee die Grenzen aufgebrochen und bringen reichlich Inspiration und neue Erkenntnisse mit nach Brandenburg.
Weiterlesen:
Unter dem Titel „Empowerment ist ein Grundpfeiler unserer Arbeit.“ ist ein Dossier erschienen. [Download]
Mehr über die besuchten Orte
Tornio ist eine Grenzstadt und liegt im Torne-Tal zwischen dem Bottnischen Meerbusens und der Nordkalotte und der Barentssee.
Zusammen mit der schwedischen Stadt Haparanda hat Tornio eine einzigartige, internationale Partnerstadt mit 32 000 Einwohnern an der Grenze zwischen zwei Ländern. Hier treffen die finnische und die schwedische Sprache und Kultur aufeinander, ebenso wie der Grenzhandel, der Fluss, das Meer sowie Touristen. Mehr Informationen zu touristischen Angeboten finden Sie auf HaparandaTornio sowie auf der Seite der Tornio City Hall.
Das Tornio Valley ist ein vielfach verzweigtes Flussnetzwerk an der Grenze zwischen Finnland und Schweden. Der gleichnamige Fluss Tornio (410 Kilometer) markiert die Grenze zwischen den Ländern und mündet im Bottnischen Meerbusen in die Ostsee. 60% der Menschen in den Gemeinden Tornio und Haparanda sind mehrsprachig. Gesprochen wird neben finnisch und schwedisch auch englisch und samisch, einer Minderheitensprache der Samen.
Tornio City Hall: Mit der Stadt Haparanda hat Tornio eine einzigartige, internationale Partnerstadt mit 32 000 Einwohnern an der Grenze zwischen zwei Ländern.
Drei Städte und die Transferagentur Kommunales Bildungsmangement Brandenburg: Zusammen haben sie zwischen Eis und Schnee die Grenzen aufgebrochen und bringen reichlich Inspiration und neue Erkenntnisse mit nach Brandenburg.
Schulische Bildung in Finnland: Finnische Schüler*innen lernen in einem eingliedrigen Schulsystem neun Jahre gemeinsam. Freiwillig kann ein 10. Schuljahr angehängt werden. Danach können die Schüler*innen die gymnasiale Oberstufe besuchen oder eine Berufsausbildung machen, die sie mit einem Bachelor abschließen Die allgemeine Schulpflicht beginnt in dem Jahr, in dem das Kind das 7. Lebensjahr vollendet hat, und endet nach neun Jahren mit der Einheitsschule.
Schulische Bildung in Schweden: In Schweden gehen alle Kinder neun Jahre gemeinsam zur Schule. Die Grundschule ist in eine Unter-, Mittel- und Oberstufe eingeteilt. Nach den neun Schuljahren endet die Schulpflicht. Die Kommune steht mit in der Verantwortung, dass der Bildungsübergang zur Oberstufe bzw. der beruflichen Bildung gelingt und unterbreitet Angebote.
In der schwedischen Volkshochschule „Svefi“ in Haparanda gibt es spezifische Kurse, allgemeine Kurse und Berufsausbildungsprogramme. Das Svefi bietet Vollzeitkurse in einer Vielzahl von Fachrichtungen an. Diese können bis zu drei Jahre lang studiert werden und bieten eine gute Grundlage für weitere Studien, zum Beispiel an einer Universität.
Das Kommunale Bildungs- und Ausbildungskonsortium Lappia bietet ein breites Spektrum an Studienmöglichkeiten, die sowohl für junge Menschen als auch für Erwachsene, die bereits im Berufsleben stehen, geeignet sind. Zudem bietet sie individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten für Unternehmen und Gemeinden.
Die Fachhochschule Lappland ist die nördlichste Fachhochschule in Europa. Sie bietet eine qualitativ hochwertige Ausbildung auf einem modernen Campus mit hochmodernen Studieneinrichtungen und Lernumgebungen. Die Fachhochschule Lappland bildet Experten für die Entwicklungsaufgaben des Arbeitslebens aus. Lappland ist ein gut vernetzter, moderner Ort, der den zukünftigen Fachkräften enorme Möglichkeiten bietet!
Die Volkshochschule Tornio bietet jedem die Möglichkeit, sich weiterzubilden und Hobbys zu erlernen. In rund 30 Orten werden durchschnittlich 350 Kurse organisiert. Die Kurse konzentrieren sich auf Kunst, Handwerk, Informations- und Kommunikationstechnologie und Sprachen sowie auf Themen, die die Lebensführung und die Gesundheit fördern.
In der schwedischen Volkshochschule „Svefi“ in Haparanda gibt es spezifische Kurse, allgemeine Kurse und Berufsausbildungsprogramme.
Das Tornionlaakson-Museum präsentiert die Kultur und Geschichte des Torniontals auf beiden Seiten der finnisch-schwedischen Grenze.
Gemütliche Orte: In solch einer Atmosphäre lassen sich auch Schwierigkeiten und Herausforderungen besprechen und bewältigen.
Das Tornionlaakson-Museum präsentiert die Kultur und Geschichte des Torniontals auf beiden Seiten der finnisch-schwedischen Grenze. Das zwischen der finnischen und der schwedischen Region gelegene Tornionlaakso ist ein historisch zusammenhängendes Kultur- und Dialektgebiet. Das Museum ist auf die Lebensweise im Tornionlaakso-Tal und auf Grenzphänomene spezialisiert.
Das Aine Art Museum ist ein Kunstmuseum im Besitz der Stadt Tornio, in dem die Sammlung finnischer Kunst aus dem Besitz der Aine Art Foundation dauerhaft untergebracht ist.
In Schweden und Finnland gibt es keinen Stillstand, sondern im Gegenteil stetige Weiterentwicklung – auch das ist ein Eindruck, der mit nach Brandenburg kommt. Hier die Reisegruppe bei einem gemeinsamen Zeichenkurs, der Blicke weitet und Inspiration bringt.
Auch im Umbau ein sehenswerter Ort. Das Aine Art Museum.